Grotte Chauvet 2 – Ardèche（Caverne du Pont-d'Arc） 訪問ガイド — 訪れる前に知っておきたいすべて

Grotte Chauvet 2とは何ですか？

Grotte Chauvet 2 – Ardècheは、Chauvet洞窟の壁画室を原寸大で再現したもので、オリジナルの洞窟から約10キロ離れたVallon-Pont-d'Arcを見下ろす台地の上に建てられました。2015年4月25日にCaverne du Pont-d'Arcという名称で一般公開され、2019年にGrotte Chauvet 2 – Ardècheへと改名されました。

復元された洞窟は、床・壁・天井を合わせて8,180 m²に及び、装飾が施された洞窟のレプリカとしては世界最大です。建設は2012年10月に、建築家Xavier Fabreの設計に基づいて着工され、壁画パネルは肉眼で模写するのではなく、オリジナルのレーザー測量データから再現されました。

なぜ元の洞窟を訪れることができないのですか？

ショーヴェ洞窟は1994年12月18日、アルデーシュ渓谷の崖で空気の流れを追っていた3人の洞窟探検家、ジャン＝マリー・ショーヴェ、エリエット・ブリュネル＝デシャン、クリスチャン・イレールによって発見されました。ほぼ直ちに封印され、それ以来毎年、一般公開されることはありません。

その理由は保存にある。呼吸、体温、そして動く空気が湿度と二酸化炭素を高め、それが顔料を傷め、微生物の繁殖を促す。Lascauxは開館し、損傷し、そして20年も経たないうちに再び閉鎖された。UNESCOは2014年6月22日にオリジナルの洞窟を世界遺産リストに登録したが、その登録は封鎖された洞窟に属するものであり、あなたが訪れることのできるレプリカのものではない。

中で実際に目にするもの

オリジナルの洞窟では、少なくとも13種にわたる数百の動物画が記録されている。この集合体を異例にしているのは、捕食者への偏りである。氷期の芸術の大半を占める馬、バイソン、オーロックスに加えて、洞窟ライオン、洞窟グマ、ヒョウ、ハイエナ、サイが現れる。

年代測定には異論があるが、どの解釈によっても古い。2012年の研究では、この芸術はオーリニャック期のおよそ32,000年前から30,000年前に位置づけられ、2020年の研究では最も古い絵は36,500年前に近いとされた。復元された洞窟群の見学は、出発の運営ペースで約1時間である。

音声ガイドまたはフランス語ガイド

同じ洞窟群を通る2種類の出発があり、その違いは価格以上に重要である。音声ガイド付きの出発はフランス語、英語、ドイツ語、オランダ語、スペイン語で提供され、より大人数のグループ、およそ75名を担当する。ガイド付きの出発は対面で案内され、フランス語のみで、グループはおよそ28名である。

ガイド付きグループは小規模なため、運営者のカレンダーから最初に消える。だからこそ英語話者の訪問者は、満席に見える日付を目にすることになる。通常それは満席ではない。同じ日の音声ガイド付きの時間帯が単に別に表示されているだけである。フランス語を話さないなら、音声ガイド付きの出発こそあなたのために作られた版である。

所要時間の目安

運営者は現地での所要時間を約3時間半と推奨しており、それは水増しではなく現実的な数字である。洞窟自体はおよそ1時間を占める。残りはオーリニャック・ギャラリー、360°の音と光の部屋、公園、そしてその日に予定されているアクティビティであり、それらはすべてチケットにすでに含まれている。

最終入場は、一年を通して毎日、閉館の2時間前です。そのため、午後遅めの洞窟入場回を選んだ場合でも、ギャラリーも見たいなら、それより十分早く到着する必要があります。もし2時間しかないなら、それでも来てください。まず洞窟を優先し、ギャラリーは諦めましょう。

年間の開館時間

当施設は祝日を含め一年を通して毎日開館しており、冬期休業で閉まることはなく、季節に応じて開館時間を調整しています。初秋はおおよそ09:00から19:00、真冬は10:30から17:30ごろ、そしてクリスマスと年末年始の期間には再び夜まで延長されます。

年間で何度もパターンが変わるため、一つの公表された時間帯を信じるのではなく、ご自身の日付の時間を確認し、季節を問わず最終入場が閉館時刻の2時間前であることを忘れないでください。チケットに記載された洞窟入場回が固定点であり、現地のそのほかはすべてそれに合わせて柔軟に動きます。

アクセス

住所は4941 Route de Bourg Saint-Andéol, 07150 Vallon-Pont-d'Arcで、Route de Bourg Saint-Andéolから標識が出ており、敷地内に無料駐車場があります。車ではLyonから2時間少し、Montélimarから約1時間、Aubenasから30分です。

Vallon-Pont-d'Arcには鉄道駅がなく、それがほとんどの旅程を左右します。MontélimarとAubenasから地域バスが運行しており、村からは地元タクシーも利用できますが、訪問者の圧倒的大多数は車で到着します。7月と8月は、駐車場が昼ごろに満車になります。

服装と持ち物

洞窟の建物内は一年を通して約15°Cの洞窟気候に保たれており、8月にはうれしい驚きで、1月には特に珍しいことではありません。1時間の多くを速く歩くのではなく立ち止まって過ごすため、その15°Cは聞こえよりも涼しく感じられます。ですから真夏でも羽織るものを持ってきてください。

成形された床は場所によって意図的に不均一で、オリジナルに合わせています。グリップのある靴がおすすめです。ギャラリーと公園は洞窟の建物とは別で、一部は屋外ですので、夏は日よけ帽、端境期はレインコートを車に置いておくとよいでしょう。

お子様連れでのご見学

10歳未満のお子様は運営者により無料で入場できますが、予約内でチケットが必要です。また18歳未満の方は同じ予約に大人が必要です。割引料金は10歳から17歳までが対象です。ご同行者をお知らせいただければ、無料枠は追加料金なしで予約に含まれます。

ルートは平坦で照明があり、約1時間です。5歳以上のお子様ならほとんどの場合楽に回れます。5歳未満のお子様は暗さと静けさを難しいと感じることがあり、洞窟の建物内ではベビーカーは実用的ではありません。公園とギャラリーは、出発時間前に小さなお子様が体を動かせる場所です。

アクセシビリティ

登りと狭い入口を通ってたどり着くオリジナルの洞窟とは異なり、復元施設は水平で段差なしに造られました。壁画の描かれた洞室、Aurignacian Gallery、公園内の小道はいずれも舗装された表面で、車いす利用者が部分的ではなくきちんと見学できる数少ない旧石器時代遺跡のひとつとなっています。

詳細は日によって異なります。アクセシブルな駐車スペースの数、ルート沿いの座席の量、イベントによる動線の変更などです。ご予約前にお問い合わせいただければ、一般的な方針をお伝えするのではなく、ご希望の日付について運営者に詳細を確認いたします。

写真撮影

復元施設内ではフラッシュなしの写真撮影が通常許可されています。これはレプリカならではの実用的な自由のひとつです。かつてLascauxやAltamiraで見られたような訪問者によるオリジナル洞窟の写真は存在しません。オリジナルには写真を撮る一般の訪問者がいなかったからです。

規則は特定のイベント、撮影、プライベート出発のために厳しくなることがあるので、その日の掲示とスタッフの指示に従ってください。三脚と自撮り棒は、グループが一団となって移動し、照明が意図的に暗くされているため、室内では控えるよう求められる傾向があります。

よくあるご質問