Путеводитель по Grotte Chauvet 2 – Ardèche (Caverne du Pont-d'Arc) — всё, что нужно знать перед посещением

Что такое Grotte Chauvet 2?

Grotte Chauvet 2 – Ardèche — это полноразмерная реконструкция расписанных галерей пещеры Шове, возведённая на плато над Vallon-Pont-d'Arc примерно в десяти километрах от оригинала. Она открылась для публики 25 апреля 2015 года под названием Caverne du Pont-d'Arc, а в 2019 году была переименована в Grotte Chauvet 2 – Ardèche.

Воссозданная пещера охватывает 8 180 м² полов, стен и потолков, что делает её крупнейшей в мире репликой расписанной пещеры. Строительство началось в октябре 2012 года по проекту архитектора Ксавье Фабра, а расписанные панно были воспроизведены по данным лазерного сканирования оригинала, а не скопированы на глаз.

Почему я не могу посетить оригинальную пещеру?

Пещера Шове была обнаружена 18 декабря 1994 года тремя спелеологами — Жаном-Мари Шове, Элиетт Брюнель-Дешам и Кристианом Иллером, — которые шли за потоком воздуха в скале над ущельем Ардеш. Она была почти сразу запечатана и с тех пор закрыта для публики каждый год.

Причина — сохранность. Дыхание, тепло тела и движение воздуха повышают влажность и уровень углекислого газа, что разрушает пигмент и питает рост микроорганизмов; Lascaux была открыта, повреждена и вновь закрыта в течение двадцати лет. 22 июня 2014 года UNESCO включила оригинальную пещеру в Список всемирного наследия, и эта запись относится к запечатанной пещере, а не к реплике, которую вы можете посетить.

Что вы на самом деле увидите внутри

В оригинальной пещере каталогизированы сотни изображений животных, относящихся как минимум к тринадцати видам. Необычность этого собрания в том, что в нём преобладают хищники: пещерные львы, пещерные медведи, леопард, гиены и носороги соседствуют с лошадьми, бизонами и турами, которые доминируют в большинстве произведений искусства ледникового периода.

Даты вызывают споры, но в любом случае это очень древние изображения. Исследование 2012 года отнесло эти рисунки к ориньякской культуре — примерно 32 000–30 000 лет назад, а работа 2020 года определила возраст древнейшего изображения ближе к 36 500 годам. Прогулка по реконструированным залам занимает около часа при том темпе, в котором проводятся экскурсии.

С аудиогидом или с гидом на французском

Через одни и те же залы проходят два вида экскурсий, и разница между ними важнее, чем цена. Аудиоэкскурсии доступны на французском, английском, немецком, нидерландском и испанском языках и принимают более многочисленные группы — около семидесяти пяти человек. Экскурсии с гидом проводятся лично и только на французском языке, в группах примерно по двадцать восемь человек.

Поскольку экскурсионные группы с гидом небольшие, они первыми исчезают из календаря оператора — именно поэтому англоязычные посетители в итоге видят дату, которая кажется полностью занятой. Обычно она не занята; просто сеансы с аудиогидом в тот же день указаны отдельно. Если вы не говорите по-французски, вариант с аудиогидом — это тот формат, который создан для вас.

Сколько времени заложить

Оператор рекомендует закладывать на посещение около трёх с половиной часов, и это реалистичная цифра, а не завышенная. Сама пещера занимает примерно час. Остальное — это галерея Aurignacian Gallery, зал звука и света с панорамным обзором 360°, парк и те мероприятия, что запланированы на этот день, — и всё это уже включено в ваш билет.

Последний вход — за два часа до закрытия, каждый день в году. Поэтому даже при позднем послеобеденном спуске в пещеру нужно приехать задолго до этого, если вы хотите также осмотреть галереи. Если у вас всего два часа, приезжайте всё равно, сначала посетите пещеру, а галерею оставьте.

Часы работы в течение года

Сайт открыт каждый день года, включая государственные праздники, и меняет часы работы в зависимости от сезона, а не закрывается на зимний перерыв. Ранней осенью он работает примерно с 09:00 до 19:00, в разгар зимы — около 10:30 до 17:30, а в период рождественских и новогодних праздников снова продлевает работу до вечера.

Поскольку график работы меняется несколько раз в год, уточняйте часы для своей конкретной даты, а не полагайтесь на единственный опубликованный диапазон, и помните, что последний вход — за два часа до закрытия, независимо от сезона. Время спуска в пещеру, указанное в вашем билете, — это фиксированная точка; всё остальное на месте гибко подстраивается вокруг неё.

Как добраться

Адрес: 4941 Route de Bourg Saint-Andéol, 07150 Vallon-Pont-d'Arc; указатели от Route de Bourg Saint-Andéol, на территории — бесплатная парковка. На автомобиле — чуть более двух часов из Лиона, около часа из Монтелимара и полчаса из Обена.

На вокзале Vallon-Pont-d'Arc железнодорожной станции нет, и это во многом определяет маршруты большинства путешественников. Из Монтелимара и Обенаса ходят региональные автобусы, а от деревни можно вызвать местное такси, однако подавляющее большинство гостей приезжает на автомобиле. В июле и августе парковка заполняется примерно к середине дня.

Что надеть и взять с собой

Пещерное сооружение поддерживает пещерный климат около 15°C круглый год — приятный сюрприз в августе и ничего примечательного в январе. Поскольку большую часть часа вы будете стоять на месте, а не быстро ходить, эти 15°C ощущаются прохладнее, чем звучат, поэтому возьмите с собой тёплый слой одежды даже в разгар лета.

Обувь с хорошим сцеплением подойдёт для литого пола, который местами намеренно сделан неровным в соответствии с оригиналом. Галереи и парк расположены отдельно от здания пещеры и частично под открытым небом, поэтому летом стоит оставить в машине шляпу от солнца, а в межсезонье — дождевик.

Посещение с детьми

Дети младше десяти лет допускаются оператором бесплатно, однако им всё равно требуется билет в рамках бронирования, а лица младше восемнадцати лет нуждаются в сопровождении взрослого в той же брони. Льготный тариф распространяется на возраст от десяти до семнадцати лет. Сообщите нам, кто приедет, и бесплатные места будут добавлены в бронирование без каких-либо доплат.

Маршрут ровный, освещённый и занимает около часа — большинство детей старше пяти лет справляются с ним без труда. Дети младше пяти лет иногда тяжело переносят темноту и тишину, а с колясками внутри пещерного комплекса неудобно. Парк и галерея дают малышам возможность подвигаться перед временем отправления.

Доступность

В отличие от оригинальной пещеры, к которой ведёт подъём и узкий вход, реконструкция построена на одном уровне и без ступеней. Маршрут через расписанные залы, Галерея ориньякской культуры и дорожки по парку имеют твёрдое покрытие, что делает это место одним из немногих памятников палеолита, который человек в инвалидной коляске может осмотреть полностью, а не частично.

Детали по-прежнему зависят от дня: количество доступных парковочных мест, сколько сидячих мест доступно вдоль маршрута и изменил ли мероприятие схему движения. Спросите нас перед бронированием, и мы уточним детали у оператора именно для вашей даты, а не просто процитируем общую политику.

Фотография

Фотосъёмка без вспышки, как правило, разрешена внутри реконструкции. Это одна из практических свобод, которую даёт копия, ведь ни одного посетительского снимка оригинальной пещеры не существует — в отличие от фотографий Lascaux или Altamira, которые когда-то делали посетители; у оригинала никогда не было публики, которая могла бы их сделать.

Правила могут ужесточаться для отдельных мероприятий, съёмок или частных визитов, поэтому в день посещения следуйте указателям и рекомендациям персонала. Штативы и селфи-палки в залах обычно не приветствуются просто потому, что группы движутся вместе, а освещение намеренно приглушено.

Часто задаваемые вопросы